L’Az4000 dell’Alitalia che porta Papa Francesco nello Sri Lanka è atterrato nell’Aeroporto “Bandaranaike” alle ore 4.25 (di Roma). Nell’aerostazione il Papa è stato accolto dal neo Presidente Maithripala Sirisena, dal cardinale Malcolm Ranjith, arcivescovo di Colombo e Presidente dell’Episcopato, dal Nunzio Apostolico, dai vescovi dello Sri Lanka e da un gruppo di fedeli tra cui numerosi bambini.
Il Santo Padre Francesco arriva nel 45.mo dalla prima visita di un Papa: Paolo VI (4 e 5 dicembre 1970), l’ultimo pellegrinaggio apostolico internazionale dei 9 di Giovanni Battista Montini. Successivamente a Paolo VI, Papa Giovanni Paolo II visitò la diocesi di Colombo dal 20 al 25 gennaio 1995, 20 anni fa.
L’aeroporto Internazionale di Bandaranaike (noto anche come Aeroporto Internazionale di Colombo e come Aeroporto Internazionale di Katunayake) è uno dei due aeroporti internazionali che servono la città di Colombo, l’altro è l’Aeroporto di Ratmalana. Bandaranaike International Airport si trova a Katunayake, a 22 miglia (35 km) a nord di Colombo. È il fulcro di Srilankan Airlines, la compagnia di bandiera dello Sri Lanka.
I TELEGRAMMI DURANTE IL VOLO
Durante il viaggio aereo da Roma verso lo Sri Lanka (l’arrivo a Colombo è previsto per martedì mattina alle ore 9 locali), nel sorvolare l’Albania, la Grecia, la Turchia, l’Iran, gli Emirati Arabi Uniti, l’Oman e l’India, il Santo Padre Francesco fa pervenire ai rispettivi Capi di Stato i seguenti messaggi telegrafici:
Albania
HIS EXCELLENCY BUJAR NISHANI
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA
TIRANA
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AS I FLY OVER ALBANIA ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. WITH WARM MEMORIES OF MY RECENT VISIT TO THE COUNTRY, I RENEW THE ASSURANCE OF MY PRAYERS FOR THE NATION AND ITS PEOPLE.
FRANCISCUS PP.
Grecia
HIS EXCELLENCY KAROLOS PAPOULIAS
PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC
ATHENS
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AS I FLY OVER YOUR COUNTRY ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. I ASSURE YOU AND ALL THE CITIZENS OF GREECE OF A REMEMBRANCE IN MY PRAYERS, AND I INVOKE UPON EACH OF YOU GOD’S ABUNDANT BLESSINGS OF PEACE AND JOY.
FRANCISCUS PP.
Turchia
HIS EXCELLENCY RECEP TAYYİP ERDOĞAN
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF TURKEY
ANKARA
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AS I FLY OVER TURKEY ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. WITH WARM MEMORIES OF MY RECENT VISIT TO THE COUNTRY, I RENEW THE ASSURANCE OF MY PRAYERS FOR THE NATION AND ITS PEOPLE.
FRANCISCUS PP.
Iran
HIS EMINENCE AYATOLLAH ALI HOSEINI-KHAMENEI
SUPREME LEADER OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
TEHRAN
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AS I FLY OVER IRAN ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. I ASSURE YOU OF MY PRAYERS FOR THE NATION AND ITS PEOPLE, INVOKING UPON YOU THE ALMIGHTY’S BLESSINGS OF PEACE AND PROSPERITY.
FRANCISCUS PP.
Emirati Arabi Uniti
HIS HIGHNESS SHEIKH KHALIFA BIN ZAYID BIN SULTAN AL-NAHYAN
PRESIDENT OF THE UNITED ARAB EMIRATES
ABU DHABI
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR HIGHNESS AS I FLY OVER THE UNITED ARAB EMIRATES ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. I ASSURE YOU OF MY PRAYERS FOR THE EMIRATES AND THEIR PEOPLE, INVOKING UPON YOU THE ALMIGHTY’S BLESSINGS OF PEACE AND PROSPERITY.
FRANCISCUS PP.
Oman
HIS MAJESTY QABOOS BIN SAID AL-SAID
SULTAN OF OMAN
MUSCAT
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR MAJESTY AS I FLY OVER OMAN ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. I ASSURE YOU OF MY PRAYERS FOR THE SULTANATE AND ITS PEOPLE, INVOKING UPON YOU THE ALMIGHTY’S BLESSINGS OF PEACE AND PROSPERITY.
FRANCISCUS PP.
India
HIS EXCELLENCY PRANAB MUKHERJEE
PRESIDENT OF INDIA
NEW DELHI
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AS I FLY OVER INDIA ON MY WAY TO SRI LANKA AND THE PHILIPPINES. I ASSURE YOU OF MY PRAYERS FOR THE COUNTRY AND ITS PEOPLE, INVOKING UPON ALL OF YOU THE ALMIGHTY’S BLESSINGS OF PEACE AND PROSPERITY.
FRANCISCUS PP.
IL SALUTO AI GIORNALISTI A BORDO
“Grazie per la vostra compagnia” in questo viaggio, vi auguro “tanto lavoro”. Un breve saluto accompagnato da un largo sorriso. Così, mezz’ora dopo il decollo, Papa Francesco si è presentato nella zona riservata ai 76 giornalisti presenti sul volo papale, accompagnato da padre Federico Lombardi, direttore della Sala Stampa Vaticana.
E subito dopo il saluto, Francesco ha voluto stringere la mano a ciascun rappresentante dei media, passando lungo i corridoi dell’aereo e intrattenendosi qua e là per qualche breve istante di conversazione, il tutto in un’atmosfera rilassata e familiare.
LA FOTOGALLERIA DELL’ARRIVO DI PAPA FRANCESCO IN SRI LANKA (Le fotografie sono dell’Osservatore Romano e della diretta streaming del Centro Televisivo Vaticano)
[wzslider autoplay=”true”]
Servizio a cura della Redazione Papaboys (Fonte: Sala Stampa Vaticana/ Blog Il Sismografo)