San Francesco: PACE E BENE A TE!
La nuova rubrica quotidiana dedicata alle parole e alla vita di San Francesco, un modo per entrare nella spiritualità francescana e vivere nella pace di Dio e nell’umiltà di Nostro Signore.
Ogni giorno un testo, una preghiera o un fioretto tratto dalla vita del “poverello di Assisi”.
LEGGI ANCHE: Preghiera Semplice di Santo Francesco
Gesù nostro Signore vi benedica!
Prosegue il nostro racconto degli episodi più importanti della vita del santo, attraverso le tavole contenute nella Basilica di Santa Croce a Firenze.
Lo scampato naufragio
Questo e l’episodio successivo sono dedicati alla stessa vicenda: alcuni marinai anconetani, sorpresi da una tempesta, invocano san francesco e si salvano. Miracolo di cui la tavola Bardi è l’unica attestazione conosciuta.
Questo episodio mostra Francesco sull’imbarcazione. Questo miracolo, dopo la morte, può trovare un parziale riscontro nel Trattato dei miracoli di Tommaso da Celano. Ai marinai, che invocano Francesco, appare una grande luce che calma il mare.
LEGGI ANCHE: Ecco il testamento di San Francesco, lasciato anche per te!
Qui, invece il pittore ha rappresentato Francesco nell’atto di benedire e rassicurare i marinai dentro la barca; probabilmente il pittore ha voluto sostituire la luce (difficilmente rappresentabile) con la figura di Francesco.
Fonte www.santacrocefirenze.it
LA BENEDIZIONE DI SAN FRANCESCO PER TE
Benedicat tibi Dominus et custodiat te,
ostendat faciem suam tibi et misereatur
tui convertat vultum suum ad te
et det tibi pacem
Dominus benedicat frater Leo, te
Benedicat, benedicat,
benedicat tibi Dominus
et custodiat te Frater Leo, te.
Il Signore ti benedica e ti custodisca.
Mostri a te il suo volto e abbia misericordia di te.
Volga a te il suo sguardo e ti dia pace.
Il Signore ti dia la sua grande benedizione.
A cura della Redazione Papaboys